TÉRMINOS Y CONDICIONES
L’ORÉAL LUXE // GIVEAWAY RESIDENCIA
EL LUJO DE SER DE AQUÍ

PROMOTOR: El Concurso de L’ORÉAL LUXE EL LUJO DE SER DE AQUÍ (“Concurso”) es patrocinado por L’Oréal Caribe, Inc, con dirección física 5 Cll Tabonuco, Guaynabo, 00968 (“Promotor”); email: ellujodeserdeaqui@gmail.com y administrado por Buena Vibra Group, con dirección The Atrium Office Center, Suite 101 PR, 530 Avenida de la Constitución, San Juan, P.R., Teléfono (787) 726-2600 (“Administrador”) (ambos, en adelante “Promotor”).

DURACIÓN: El Período del Concurso comenzará el 23 de junio de 2025 a las 9:00 am y finalizará el 20 de julio de 2025 a las 11:59pm.

ELEGIBILIDAD: Serán elegibles para participar las personas naturales que sean residentes legales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, mayores de 18 años de edad, durante el Periodo del Concurso y durante el período de notificación de los ganadores, excepto que no serán elegibles para participar los empleados de L’Oréal Caribe, Inc, ni de Buena Vibra Group, Inc., ni los de sus empresas afiliadas, subsidiarias, contratistas, suplidores y/o de sus agencias de publicidad, ni de entidades que hayan participado en el diseño, desarrollo, promoción (o cualquier otra etapa) de este Concurso, ni cualquier familiar de las personas antes mencionadas hasta el cuarto grado de consanguinidad y/o segundo grado de afinidad (“Participante”). Del Participante no cumplir con dichos requisitos la participación no será válida. Este Concurso está limitado al área geográfica del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO: El participante tendrá varias maneras para inscribirse en el Concurso, registrar sus datos en ellujodeserdeaqui.com, www.beautyshoppr.com/ellujodeserdeaqui/ o compra de productos. En la inscripción, el Participante deberá proveer su nombre, apellidos, correo electrónico, pueblo y aceptar los términos y condiciones de la plataforma, para así luego poder subir una foto de su recibo de compra de los productos L’oréal Luxe, en caso de que aplique. Toda inscripción con información incompleta, incorrecta, falsa o que de cualquier otra manera impida o dificulte que el Promotor o el Administrador pueda identificar al Participante y su elegibilidad será descalificada y eliminada del Concurso. El Promotor no se hace responsable por nombres y/o números de teléfono incompletos o incorrectos. Toda inscripción falsificada o que aparente haber sido falsificada, creada mediante programas computarizados o muestre cualquier otro indicio de no ser una solicitud de inscripción auténtica será descalificada. La revisión y determinación de lo anterior estará a discreción del Promotor y/o el Administrador, sujeto a la aprobación del Secretario tras recibir notificación escrita sobre la posible modificación.

MANERA DE SELECCIONAR LOS GANADORES Y GANADORES ALTERNOS:

TIERS DEL CONCURSO: La participación en el presente concurso se regirá conforme a los siguientes niveles (tiers), cada uno con sus respectivos requisitos y premios:

TIER 1 – Participación sin compra
Premio: Muestras de productos.

• La participación se efectuará mediante el registro de datos personales en el punto de venta.
• Cada participante podrá inscribirse una (1) sola vez.

TIER 2 – Participación mediante compra mínima
Premio: Dos (2) boletos para una función.

• Participación efectuada mediante la compra de un (1) producto participante.
• El participante deberá registrar el recibo de compra en la página web oficial del concurso ellujodeserdeaquí.com.
• Se permite una (1) sola participación por persona.

TIER 3 – Participación mediante compra extendida
Premio: Experiencia de lujo, la cual incluye:

• • Dos (2) boletos para una función
  • Transportación ida y vuelta del hotel al concierto
  • Estadía de tres (3) días y dos (2) noches
  • Muestras de productos.
• Participación efectuada mediante la compra de dos (2) productos participantes o más.
• El participante deberá registrar el recibo de compra en la página web oficial del concurso ellujodeserdeaquí.com.
• Se permite una (1) sola participación por persona.

RECIBOS DE COMPRA DE PRODUCTOS ELEGIBLES. Solamente serán elegibles los recibos de compra válidos que desglosen los productos elegibles en las tiendas Macy’s y JCPenney, y a través de la página web beautyshoppr.com durante el Período del Concurso (“Recibo de Compra”). El Recibo de Compra, incluyendo los productos adquiridos y la fecha deben ser legibles en la fotografía suministrada en el Concurso.

TIENDAS PARTICIPANTES: Las compras válidas para efectos de participación en los niveles TIER 2 y TIER 3 deberán realizarse exclusivamente en las siguientes tiendas participantes: Macy’s y JCPenney, y a través del portal web www.beautyshoppr.com. Solo se aceptarán recibos emitidos por estas tiendas.

PRODUCTOS PARTICIPANTES: Serán válidas las compras de fragancias de tamaño 3.4 oz de las siguientes marcas de la división de lujo de L’Oréal Luxe: Valentino, Yves Saint Laurent, y Azzaro. Las compras deben cumplir con estas especificaciones para ser consideradas elegibles en los niveles TIER 2 y TIER 3.

MÉTODO ALTERNO DE PARTICIPACIÓN: Nada que comprar para participar o ganar cualquiera de los premios. Toda persona elegible podrá participar libre de costo enviando una carta o un facsímil razonable con su nombre, dirección y teléfono en un sobre sellado a la siguiente dirección:

GIVEAWAY EL LUJO DE SER DE AQUÍ
The Atrium Office Center, Suite 101 PR
530 Avenida de la Constitución
San Juan, P.R. 00906

Aquellas participaciones sometidas mediante método alterno deben ser recibidas por el Administrador dentro del Período del Concurso. Dicha participación será ingresada a la base de datos del Período de Participación.

PREMIOS: Los Participantes tendrán la oportunidad de ganar:

Primer Premio: Estadía de tres (3) días y dos (2) noches durante la noche del concierto para dos (2) personas en boutique hotel ubicado en el área metro, Dos (2) boletos para una función de la Residencia, Transportación ida y vuelta del hotel hacia el Coliseo de Puerto Rico, Muestras de los productos participantes.

Segundo Premio: Dos (2) boletos para una función de la Residencia.

Tercer Premio: Muestras de los productos participantes.

DETALLES ADICIONALES: La estadía incluida en el premio consiste en alojamiento para dos (2) personas en una habitación estándar doble de un hotel o equivalente razonable ubicado en el área metropolitana de Puerto Rico, seleccionado por el Promotor, sujeto a disponibilidad y a fechas excluidas previamente establecidas (como días feriados, eventos especiales o períodos de alta ocupación, a discreción del hotel). El hotel y las fechas de la estadía serán seleccionados por el Promotor o Administrador, sujeto a disponibilidad. No se garantiza el hospedaje en un hotel específico ni en fechas específicas solicitadas por el ganador. El premio incluye dos (2) boletos para una función del concierto, según selección del Promotor. La función, artista, fecha, lugar y asientos serán determinados exclusivamente por el Promotor, sujeto a disponibilidad y a los términos establecidos por el promotor del evento. Los boletos provistos serán de categoría general o equivalente, sin garantía de una ubicación específica o preferencial. El Promotor no garantiza asientos juntos, visibilidad del escenario, acceso a áreas VIP o cualquier beneficio adicional no expresamente indicado. El Promotor no será responsable por: cambios, cancelaciones o reprogramaciones del evento por parte de los organizadores; incomodidades relacionadas con la visibilidad, acústica, aglomeración u otras condiciones del lugar; reglas, protocolos de seguridad, acceso o comportamiento del público en el evento. La aceptación de los boletos por parte del ganador constituye su conformidad con los términos y condiciones de uso establecidos por el productor del evento y el lugar del concierto.

EXCLUSIONES: Todo gasto, cargo o expensa no expresamente descrito arriba queda excluido del premio y será responsabilidad única y exclusiva del ganador. Esto incluye, pero no se limita a: pasajes aéreos o transportación (excepto la transportación al concierto según descrito); dietas o comidas; viáticos; seguro médico o de viaje; estacionamiento, propinas, cargos por equipaje o gastos personales. El ganador reconoce y acepta que deberá cubrir por su cuenta cualquier otro gasto necesario para el disfrute del premio no incluido expresamente en esta descripción.

RECLAMO DEL PREMIO: Habrán (3) Ganadores al final del Periodo del Concurso. Los Ganadores (sujetos a verificación) serán notificados el 21 de julio de 2025. Habrá un sólo Premio por Ganador. Los ganadores podrán reclamar sus premios dentro de tres (3) días a partir de la fecha en que reciban la notificación escrita por correo certificado con acuse de recibo. La notificación a los Ganadores será siguiendo el siguiente proceso:

Una vez enviada la Notificación Oficial, el Promotor y/o Administrador podrá a (pero no la obligación de) publicar los nombres, pueblo donde reside y el premio del ganador(a) (sujeto a verificación) en cualquier medio de comunicación, inclusive la Internet, sin compensación alguna. Esta autorización no implica una cesión de derechos y será formalizada mediante relevo razonable al momento de recibir el premio.Para reclamar y recoger el Premio, el Ganador notificado deberá comparecer a las oficinas del Administrador, en las fechas y horarios que el Administrador le indique, trayendo consigo aquella evidencia fehaciente solicitada por el Administrador para verificar su identidad, residencia y edad, como condiciones de elegibilidad, incluyendo sin implicar limitación, una identificación válida y vigente con su foto y firma, expedida por autoridad gubernamental. Como condición a la entrega del Premio, el Ganador vendrá obligado a suscribir una Declaración sobre Elegibilidad, Aceptación de Premio, Relevo para usos publicitarios y Relevo de Responsabilidad en su nombre, y a nombre de sus herederos y sucesores. El Ganador acepta que el Administrador le podrá exigir la documentación y evidencia que a su sola discreción le resulte satisfactoria, para establecer la identidad, edad, residencia legal, previo a la entrega de cualquier premio, incluyendo identificación con foto y firma, vigente y expedida por el Estado. Transcurrido el término para reclamar el Premio, sin que el Ganador haya cumplimentado la documentación antes indicada, el Premio se tendrá por renunciado completamente. No se permitirá que un Ganador reclame su premio a través de un representante. El premio es intransferible y no podrá ser cedido, vendido, sustituido ni canjeado por dinero en efectivo u otro bien o servicio, salvo a discreción exclusiva del auspiciador.

CONDICIONES GENERALES DEL PREMIO: El pago de cualquier arbitrio o contribución impuesta por el Gobierno de Puerto Rico o de los Estados Unidos de América aplicable al Premio otorgado en el Concurso será de entera responsabilidad del Ganador y éste expresamente y de forma voluntaria releva de dicha obligación al Promotor y/o Administrador, sus matrices, afiliadas, agencias, o cualquiera otra entidad relacionada directamente con su operación. Será responsabilidad de los Ganadores asegurarse que conocen todas las restricciones y condiciones adicionales impuestas por el suplidor al momento de recibir los premios. El ganador será el único y exclusivo responsable de cualquier obligación contributiva, estatal o federal, que surja como consecuencia de la adjudicación, aceptación o uso del premio. El auspiciador no asumirá responsabilidad alguna por el pago de contribuciones, tasas, arbitrios o cualquier otro cargo fiscal relacionado al Premio o al Concurso. El Ganador debe cumplir con todos los requisitos para la reclamación de su Premio, tales como: identificación del estado vigente del Ganador y de su acompañantes, firmas de relevos de responsabilidad, entre otros que sean requeridos por el suplidor.

MANEJO DE PLATAFORMA Y DATOS DEL CONCURSO: La plataforma digital mediante la cual se registran las participaciones en este concurso será administrada por una agencia contratada por el auspiciador, a saber The Electric Factory (“THEF”). Durante la vigencia del concurso, THEF será responsable del recibo, manejo técnico y resguardo de los datos recopilados a través del formulario de participación. Una vez culminado el periodo del concurso, THEF compartirá con el auspiciador la base de datos recopilada para fines de validar la elegibilidad y realizar la selección del ganador conforme a lo establecido en estas reglas oficiales. El Promotor no tendrá acceso directo a los datos durante el periodo de vigencia del concurso, sino hasta su culminación. La información provista por los participantes será utilizada exclusivamente para los fines de administración de este concurso y no será vendida ni utilizada con fines promocionales o publicitarios sin el consentimiento expreso del participante, sujeto a lo establecido en la cláusula de privacidad de estas reglas.

REPRESENTACIONES Y RELEVOS Y TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES: Al participar en este Concurso, el Participante acuerda liberar, indemnizar a L’Oréal Caribe, Inc, y a Buena Vibra Group, Inc., y mantenerlos inofensivos, así como sus subsidiarias y/o afiliadas, sus directores, oficiales, empleados, asesores y agentes de cualquier responsabilidad, pérdidas, reclamaciones, acciones, omisiones u obligaciones de cualquier tipo que surjan directa o indirectamente por haber participado en este Concurso, o haber aceptado, utilizado o mal utilizado cualquiera de los premios. La participación en este concurso es voluntaria. En caso de no resultar ganador, el participante no tendrá derecho a reclamar reembolso de cantidades que haya pagado voluntariamente para participar, salvo que medie prueba de dolo, error esencial, o que el participante sea menor de edad no emancipado o esté legalmente inhabilitado para administrar sus bienes.

Si el Promotor y/o el Administrador toman conocimiento que este Concurso ha sido manipulado o existe una intervención inadecuada, fraude o dificultades técnicas o fallas que comprometen o afectan la administración, integridad, seguridad, objetividad o conducta apropiada del Concurso, el Promotor y/o el Administrador se reserva el derecho, de descalificar a cualquier Participante sospechoso de haber alterado el proceso de participación, o de descalificar cualquier participación fraudulenta presentada o de modificar o suspender o terminar el Concurso— sujeto a la aprobación del Secretario tras recibir notificación escrita sobre la posible modificación—y, en caso de que un premio fuera otorgado a un Ganador descalificado, pedirle la devolución del Premio y otorgar el premio a un ganador alterno. La responsabilidad del Promotor y/o del Administrador, en su caso, cesará con la entrega de los premios.

El Participante entiende y acepta la Política de Privacidad del Promotor https://beautyshoppr.com/terminos-y-condiciones/ y que va a proporcionar su información al Promotor.

AUTORIZACIÓN: Cada Ganador, al aceptar el premio, autoriza al Promotor y/o al Administrador, así como a las entidades propietarias de las marcas de los productos de L’oréal Luxe y sus entidades afiliadas y/o relacionadas, el derecho a usar, publicar y anunciar su nombre, ciudad o pueblo de residencia, voz, imagen y/o fotografías con fines publicitarios relacionados con este concurso, en medios tales como el Internet, redes sociales, televisión, radio, “billboards,” prensa y otros, sin compensación alguna. Esta autorización no implica una cesión de derechos y podrá ser formalizada mediante relevo razonable al momento de recibir el premio. Al participar en este concurso y aceptar el premio, el ganador(a) autoriza expresa, libre e informadamente al auspiciador a utilizar su nombre, voz, imagen, testimonio, fotografía, video y cualquier representación audiovisual relacionada con su participación o aceptación del premio, con fines promocionales, publicitarios o de relaciones públicas del concurso y/o del auspiciador, sin compensación adicional, en todos los medios, incluyendo pero sin limitarse a medios impresos, televisión, internet y redes sociales. Al participar en este Concurso, el Participante acepta quedar obligado por estas Reglas Oficiales y por las decisiones del Promotor y/o Administrador, las cuáles serán finales y vinculantes. Todas las participaciones y datos de los Participantes en este Concurso serán de la propiedad exclusiva del Promotor. No se publicarán los nombres de ningún Ganador sin previa notificación. Los Participantes reconocen que las estadísticas y datos recopilados producto del Concurso podrán ser compartidos con la entidad propietaria de la marca “L’Oréal” así como sus entidades afiliadas y/o relacionadas sin que esto implique violación a derecho alguno.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: El Promotor, sus afiliadas, subsidiarias, agencias de publicidad y relaciones públicas, proveedores, distribuidores, empleados y representantes, no serán responsables por: interrupciones, fallos técnicos o errores en plataformas digitales, sistemas, líneas telefónicas, servidores, proveedores de internet o software; participaciones no recibidas, incompletas, tardías, mal dirigidas, ilegibles, alteradas o inválidas por cualquier motivo fuera del control del auspiciador; cancelaciones, posposiciones o cambios en la disponibilidad de premios debido a circunstancias imprevistas, incluyendo eventos de fuerza mayor, restricciones de viaje, emergencias de salud pública, o actos de terceros; accidentes, pérdidas, daños directos o indirectos, personales o materiales, relacionados con el uso o redención de los premios, o con la participación en el concurso; gastos o daños incurridos por el ganador como resultado de la aceptación o uso del premio. La responsabilidad total del Promotor, si alguna, estará limitada al valor del premio ofrecido y aceptado. En ningún caso responderá por daños incidentales, consecuentes, especiales o punitivos. La participación en este concurso constituye una liberación expresa de toda reclamación contra el Promotor y terceros involucrados, excepto en casos de negligencia crasa o conducta dolosa conforme a la legislación aplicable del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

INDEMNIZACION: Al participar en este concurso, cada participante acepta liberar, eximir e indemnizar al Promotor, sus afiliadas, subsidiarias, agencias, representantes, empleados, oficiales y contratistas, frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, gasto, responsabilidad o acción legal, incluyendo honorarios razonables de abogados, que surjan de: su participación en el concurso; cualquier violación por su parte de estas reglas oficiales; el uso indebido o inadecuado del premio; o la infracción de derechos de terceros como resultado de información o contenido suministrado por el participante. Esta obligación de indemnización no aplica en casos de negligencia crasa o conducta dolosa.

LEYES: Este Concurso se regirá bajo las leyes y reglamentos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Sujeto a reglamentación aplicable y la aprobación del Secretario de DACO, los auspiciadores se reservan el derecho a cambiar las fechas de comienzo y final del Concurso, a modificar estas reglas, sus condiciones y los premios ofrecidos en caso de que circunstancias imprevisibles, fuera de su control o ajenas a su voluntad así lo hagan necesario. Si hay una necesidad de modificar este Reglamento debido a circunstancias ajenas al control del Promotor, tras la aprobación de las modificaciones por parte del Secretario de DACO, el Administrador notificará los cambios oportunamente.

DISPONIBILIDAD DE LAS REGLAS: Las Reglas estarán disponibles en el portal https://beautyshoppr.com/ellujodeserdeaqui/reglas. Si desea una copia de estas Reglas, puede descargarlas o solicitarlas al Administrador.

ADMINISTRADOR, PREGUNTAS Y RECLAMACIONES: Para más información sobre este Concurso, preguntas o reclamaciones de premios, favor dirigirse al Administrador: Buena Vibra Group, Inc., Atrium Plaza 305 Ave. Constitución, San Juan, P.R., www.buenavibra.com o al 787-726-2600.

REGLAS ABREVIADAS
GIVEAWAY EL LUJO DE SER DE AQUÍ

Fecha de duración: 23 de junio de 2025 al 20 de julio de 2025. Son elegibles las personas naturales que sean residentes legales de Puerto Rico, mayores de 18 años durante el Periodo del Concurso y durante el período de notificación de los ganadores, excepto que no serán elegibles para participar los empleados de L’Oréal Caribe, Inc, ni de Buena Vibra Group, Inc., ni los de sus empresas afiliadas, subsidiarias, contratistas, suplidores y/o de sus agencias de publicidad, ni de entidades que hayan participado en el diseño, desarrollo, promoción (o cualquier otra etapa) de este Concurso, ni cualquier familiar de las personas antes mencionadas hasta el cuarto grado de consanguinidad y/o segundo grado de afinidad Este Concurso está limitado al área geográfica de Puerto Rico. El Promotor de este concurso es L’Oréal Caribe, Inc. No es necesario comprar nada para participar.

Para las reglas completas del concurso ir a: https://beautyshoppr.com/ellujodeserdeaqui/reglas.

Sin obligación de compra para participar en TIER 1. Abierto a residentes legales de Puerto Rico. Límite de una (1) participación por persona en todo el concurso, independientemente del nivel de participación.

TIER 1 – Participación en punto de venta: Regístrate en el punto de venta para tener la oportunidad de ganar muestras de los productos participantes.

TIER 2 – Participación con compra mínima: Compra una (1) fragancia participante en tiendas Macy’s y JCPenney, o en www.beautyshoppr.com. Registra tu recibo en la landing page para participar por la oportunidad de ganar dos (2) boletos para una función.

TIER 3 – Participación con compra extendida: Compra dos (2) fragancias participantes o más. Participa por la oportunidad de ganar una experiencia de lujo que incluye dos (2) boletos para una función, transportación, estadía (3 días, 2 noches) y muestras de los productos participantes.

Productos participantes: Fragancias de tamaño 3.4 oz de las marcas Valentino, Yves Saint Laurent, y Azzaro pertenecientes a la división de lujo de L’Oréal Caribe.

Tiendas participantes: Macy’s y JCPenney, y www.beautyshoppr.com. Solo se aceptarán recibos de estas tiendas.

Sujeto a verificación. Premios sujetos a disponibilidad. Para conocer las reglas completas, condiciones, fechas de participación y detalles de elegibilidad, visita https://beautyshoppr.com/ellujodeserdeaqui/terminos-y-condiciones.